Norbert Maroldt
Geschäftsführer
VOGEL
moulds and machines AG
Formen- und Maschinenbau
Im Ebermätteli 8a
4464 Maisprach
Switzerland
fon: +41 61 845 99 99
fax: +41 61 845 99 90
email:
maroldt(at)vogel-ag.net
Mitte der 1990er Jahre wurde ein neues Konzept für die Verarbeitung von Epoxidharzen entwickelt. Bis dahin wurde das Epoxidharz üblicherweise mit einer Temperatur von ca. 30 bis 40°C aus einem Druckgefäß in die Form eingespritzt (gilt nicht für 2-Komponenten Dosiersystemen). Diese ziemlich geringe Temperatur führt zu einer relativ langen Zykluszeit, die die Produktionskapazität verringerte. Hieraus entstand die Idee, ein System zu entwickeln, um die Einspritztemperatur schon vor dem Einspritzen in die Form zu erhöhen. Mit dieser Idee konzipierte und baute Vogel "Ultra Fast Compound Heater" (UFC) – Einrichtungen, die in der Lage sind, das reaktive Harz vor dem Einspritzen "on the fly" zu erhitzen.
Das System besteht aus einem üblichen Druckgefäß und einem Inline-Wärmetauscher, der das Harz auf dem Weg zur Form erhitzen und abkühlen kann. Die Erwähnung der Kühlfähigkeit ist wichtig, um sicherzustellen, dass die Temperatur in der Rohrleitung zu der Form nach dem vollständigen Einspritzen niedrig bleibt, so dass ein Aushärten des reaktiven Harzes vor der Form vermieden wird. Die Einrichtung ist eine völlig unabhängige Einheit, die neben der erforderlichen Logik und den Ventilen Heiz-/Kühl-möglichkeiten, einschließlich einer separaten SPS für automatischen Prozessablauf umfasst.
[Translate to German:] Increase of temperature for injection by about 30° – 40°C. Shortening cycle-time by up to 50%. Applicable especially to large filling volumes and parts that have extended wall thicknesses. The process reduces the exothermic reaction during gelation. Thus a more uniform gelation is achieved. Less risk of cracks and tensions inside mouldings.
■ Productivity increased by up to 40%
■ Space-saving alternative when production expansion is planned